Gas discovery in Cyprus triggers fresh divisions